أخيرًا! بعد انتظار طويل، أعلنت Roblox رسميًا دعمها الكامل للغة العربية في منصتها، سواء من داخل اللعبة أو في Roblox Studio. هالشي مو بس يسهل الاستخدام على اللاعبين العرب، لكنه يفتح فرص ضخمة للمطورين العرب يوصلون لعباتهم لجمهور أوسع وبشكل أسهل.
🛠️ كيف تفعّل اللغة العربية في Roblox؟
سواء كنت تلعب أو تطور، تقدر تغيّر واجهة Roblox للعربي بسهولة:
- افتح الإعدادات (Settings)
- روح على Account Info
- في خيار Language اختر:
العربية
- احفظ التغييرات وارجع للواجهة – راح تلقى كل شي بالعربي!
🧠 وش الأشياء اللي صارت تدعم العربي؟
- ✅ ترجمة واجهة المستخدم بالكامل (اللعبة + الاستوديو)
- ✅ ترتيب من اليمين لليسار في النصوص
- ✅ دعم كامل للنص العربي في أسماء المابات والوصف
- ✅ تحسين نتائج البحث للمحتوى المكتوب بالعربي
🔥 كمطور، كيف تستفيد من دعم العربي؟
- ✍️ اكتب وصف لعبتك بلغة يفهمها جمهورك المحلي
- 🧩 سوي UI داخل الماب بالعربي – القوائم، التعليمات، المهام
- 🎯 أضف “كلمات مفتاحية” عربية في الوصف عشان تطلع في البحث
- 📣 سوّق مابك في قروبات عربية – صرت تقدر تكتب كل شي بلغتك!
🧪 مثال: قبل وبعد دعم العربي
📍 قبل التحديث: إذا كتبت “مرحبا في لعبتي” داخل الماب، الكلام يطلع مقلوب أو مفصول 📍 بعد التحديث: يظهر النص مضبوط من اليمين لليسار، ويندمج مع الواجهة مثل أي لغة رسمية
🤔 وش معنى هالتحديث للمجتمع العربي؟
- صار اللاعب يقدر يتعلم ويتفاعل بدون ما يحتاج يعرف إنجليزي - صار المطور يقدر يشرح أفكاره بلغة واضحة وسليمة - وصار ممكن نشوف مابات عربية توصل الترند العالمي!
💬 وش قالوا اللاعبين عن التحديث؟
- 💬 "أخيرًا أقدر أشرح مابي بدون ما أترجم كل شي!"
- 💬 "أحس Roblox صارت تفهمنا أكثر، التحديث فعلاً فرق!"
- 💬 "أنا مبرمج جديد، والحين أقدر أتعلم Studio بالعربي بدون معاناة"
💡 خلاصة الكلام
دعم اللغة العربية في Roblox مو مجرد ميزة شكلية – هو باب انفتح لمجتمع كامل. سواء كنت لاعب أو مطور، هذه فرصتك تبني عالمك بلغتك وتنشره لجمهور يفهمك من أول كلمة.